Angielski w tłumaczeniach dla prawników - Łukasz Augustyniak, Andrzej Dąbrowski, Roman Gąsz - książka

Opis

Jak opanować najważniejsze słownictwo z dziedziny prawa? Jak skutecznie porozumieć się z zagranicznymi kolegami po fachu? Jak radzić sobie z nie do końca przetłumaczalnymi terminami? Odpowiedź na te i inne pytania znajdziesz w książce, którą właśnie trzymasz w ręce. Będzie ona dla Ciebie doskonałym treningiem w zakresie słownictwa specjalistycznego i typowych dla języka prawnego i prawniczego konstrukcji. Liczne wskazówki i ciekawostki pomogą Ci natomiast wzbogacić Twoją wiedzę na temat terminologii, jaką posługują się prawnicy komunikujący się w języku angielskim.

Książka składa się z 35 rozdziałów tematycznych z listami słówek, które opanujesz, tłumacząc zdania. W podręczniku znajdziesz też wiele przydatnych informacji, które pomogą Ci w zrozumieniu zwrotów charakterystycznych dla terminologii prawniczej.

Dzięki naszej książce:- poznasz setki przydatnych słówek i wyrażeń z różnych dziedzin prawa,- dowiesz się, jakich sformułowań używać, żeby zostać zrozumianym,- przećwiczysz poznane zwroty, rozwiązując praktyczne zadania powtórkowe- słuchając płyty CD ze zdaniami nagranymi przez natywnego lektora, z łatwością utrwalisz przyswojone informacje.

Angielski w tłumaczeniach dla prawników to doskonała propozycja dla studentów, aplikantów oraz przedstawicieli zawodów prawniczych, a także wszystkich osób zainteresowanych problematyką przekładu prawniczego.