Pewnej nocy w parku Opowiadania baskijskiego - Alicja Szofer (tłum.) - książka wyd. 2000

Opis

Czternaście niezwykłych historii. Historii smutnych i prostodusznych, przerażających i kojących. Ginewra na wygnaniu, współcześni kochankowie, marynarz, który sprzeniewierzył się morzu, ofiary wojny domowej w Hiszpanii, szalona staruszka - to tylko niektórzy bohaterowie tych jakże różnych opowiadań. Jest to jednak różnorodność złudna; pod wielobarwną powłoką bije wspólne wszystkim tym utworom baskijskie źródło, z którego autorzy czerpią obficie. Ten tom - pierwsza większa próba przybliżenia polskiemu czytelnikowi literatury tworzonej przez Basków w ich języku - jest jak wielka przygoda. Odkrywa rejony mało znane, tajemnicze, ale pociągające i inspirujące.